Принтер эпсон л 805 инструкция по применению

Инструкция по эксплуатации Epson L805

Start here, Установка, Встановлення

Proof Sign-off:
S. Yamada CRM S. Tanaka
M. Ishigami
editor

© 2015 Seiko Epson Corporation.
All rights reserved.
Printed in XXXXXX

Do not connect a USB cable unless

instructed to do so.
Не подключайте кабель USB без

соответствующих инструкций.
Не підключайте кабель USB,

доки не отримаєте відповідних

Нұсқау берілмесе, USB кабелін
жалғамаңыз.

Contents may vary by location.
В зависимости от страны поставки комплектация может отличаться.
Вміст може змінюватися в залежності від регіону.

Құрамы жеткізілетін елге байланысты әртүрлі болады.

If the Firewall alert appears, allow access

for Epson applications.
При возникновении сигнала тревоги

брандмауэра разрешите доступ

к приложениям Epson.
Якщо з’явиться застереження

брандмауера, надайте доступ

Егер брандмауэр дабылы көрсетілсе,
Epson қолданбаларына қатынасуды
рұқсат етіңіз.

Remove all protective materials.
Снимите все защитные материалы.
Видаліть усі захисні матеріали.

Қорғау материалдарын алып тастаңыз.

Connect and plug in.
Подсоедините и подключите

к сети питания.
Під’єднайте та підключіть.

Жалғаңыз және электр тогына

Read This First / Прочитать в первую очередь / Спочатку

ознайомтеся з цим /

Алдымен осыны оқыңыз:

This printer requires careful handling of ink. Ink may splatter when the ink

tanks are filled or refilled with ink. If ink gets on your clothes or belongings, it

may not come off.
При эксплуатации принтера следует внимательно обращаться

с чернилами. Чернила могут разбрызгиваться при заправке или

перезаправке контейнеров для чернил. Если чернила попадут

на одежду или вещи, возможно, удалить их не удастся.
Цей принтер вимагає обережного поводження з чорнилом. Чорнило

може розлитися під час наповнення чорнильного контейнера або

доливання. Якщо чорнило потрапить на одяг або особисті речі,

можливо, його не вдасться вивести.

Бұл принтер сияның мұқият қолданылуын талап етеді. Сия құтылары толық
немесе сиямен қайта толтырылған кезде сия шашырауы мүмкін. Сия киімге
немесе басқа бұйымдарыңызға төгіліп кетсе, ол кетпеуі мүмкін.

Important; must be observed to avoid damage to your equipment.
Важная информация, которую следует соблюдать во избежание

повреждения оборудования.
Важливо; потрібно дотримуватись, щоб уникнути пошкодження

Маңызды; жабдық зақымдалуының алдын алу үшін ұстану керек.

Do not open the ink bottle package until you are ready to fill

the ink tank. The ink bottle is vacuum packed to maintain its

Even if some ink bottles are dented, the quality and quantity of

ink are guaranteed, and they can be used safely.

Не открывайте упаковку бутылок с чернилами, пока

не приготовитесь произвести заправку контейнера для

чернил. Бутылки с чернилами находятся в вакуумной

упаковке для сохранения их качества.

Несмотря на то, что некоторые бутылки с чернилами могут

быть помяты, гарантируется как качество, так и количество

чернил, поэтому их можно использовать совершенно

Не відкривайте упаковку з чорнильним флаконом, якщо ви

ще не готові заповнювати чорнильний картридж. Флакони

з чорнилами містяться у вакуумній упаковці для надійного

Навіть якщо деякі флакони зім’яті, їхня якість та якість

чорнила гарантовано залишаться незмінними і їх можна

Сия ыдысын толтыруға дайын болғанша сия бөтелкесінің
орамасын ашпаңыз. Сия бөтелкесінің тұтастығын қамтамасыз ету
үшін ол вакуумды түрде қапталады.

Читайте также:  Что такое поворотная камера видеонаблюдения

Кейбір сия бөтелкелерінде майысқан жерлер болғанымен,
сияның сапасы мен мөлшеріне кепілдік беріледі, оларды қауіпсіз
пайдалануға болады.

Use the ink bottles that came with your printer.

Epson cannot guarantee the quality or reliability of non-genuine

ink. The use of non-genuine ink may cause damage that is not

covered by Epson’s warranties.

Используйте бутылки с чернилами, поставляемые

в комплекте с принтером.

Epson не гарантирует качество и надежность чернил

стороннего производителя. Использование чернил,

произведенных не Epson, может привести к повреждениям

вашего принтера, и эти повреждения не подпадают под

гарантийные условия Epson.

Використовуйте флакони з чорнилом, що постачалися

в комплекті з принтером.

Epson не гарантує якості та надійності роботи неоригінальних

чорнил. Використання неоригінального чорнила може

завдати шкоди, усунення якої не покриватиметься гарантією

Принтермен бірге келген сия бөтелкелерін пайдаланыңыз.

Epson компаниясы түпнұсқадан басқа сияның сапасы немесе
сенімділігіне кепілдік бере алмайды. Түпнұсқалық емес сияны
пайдалану Epson кепілдігіңізде қарастырылмаған зиян келтіруі
мүмкін.

Windows (No CD/DVD drive)

Proceed to the next step (Section 3).
Перейдите к следующему шагу (раздел 3).
Перейдіть до наступного кроку (розділ 3).

Келесі қадамға өтіңіз (3-бөлім).

Unhook and lay down.
Снимите и положите.
Зніміть та покладіть.

Босатып, төмен қойыңыз.

Do not pull the tubes.
Не тяните за трубки.
Не тягніть за трубки.

Open and remove.
Откройте и удалите.
Відкрийте і зніміть.

Ашыңыз және алыңыз.

Snap off, remove, and then close tightly.
Откройте, снимите и плотно закройте.
Від’єднайте, зніміть, а потім щільно закрийте.

Ашыңыз, алыңыз, содан кейін тығыз жабыңыз.

Match the ink color with the tank, and then fill with all of the ink.
Сопоставьте цвет чернил с контейнером, затем заполните контейнер всем

количеством чернил.
Підберіть колір чорнила відповідно до картриджа, а тоді залийте все

Сия түсіне сәйкес құтыны таыбңыз, содан кейін бүкіл сиямен толтырыңыз.

Close securely.
Плотно закройте.
Щільно закрийте.

Repeat steps C to F for each ink bottle.
Повторите шаги C–F применительно к каждой бутылке с чернилами.
Повторіть кроки від C до F для кожного флакона з чорнилом.

Әр сия бөтелкесі үшін

Hook onto the printer.
Закрепите на принтере.
Закріпіть на принтер.

Insert the CD and follow the on-screen instructions to finish the setup process.
Вставьте компакт-диск и следуйте инструкциям на экране для завершения

процесса установки.
Вставте компакт-диск, а тоді дотримуйтеся вказівок на екрані, щоб

завершити процес встановлення.

Орнату процесін аяқтау үшін CD дискісін салып, экрандық нұсқауларды
орындаңыз.

Источник

Инструкция: Принтер Epson L805 струйный

Бесплатная доставка
по Красноярску

Новости интернет-магазина «Лаукар»:

Дополнительная информация в категории Принтер:

В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Принтер Epson L805 струйный совершенно бесплатно.

Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара. Перед началом использования товара рекомендуем Вам ознакомиться с инструкцией по применению.

Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет, Вы можете попробовать обратиться к данной странице позднее, возможно специалисты интернет-магазина бытовой техники «Лаукар» еще не успели загрузить для скачивания инструкцию к товару: Принтер Epson L805 струйный.

Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Принтер Epson L805 струйный. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на официальном сайте компании производителя.

Студенту, школьнику, фотографу и сотруднику офиса не обойтись без принтера. В зависимости от возможностей печати техника различается по конструкции, типу работы, спектру передаваемых цветов и другим характеристикам.

Читайте также:  2612 картридж какие принтеры

Если вам нужно купить принтер в Красноярске, ознакомьтесь с ассортиментом интернет-магазина «Лаукар». У нас представлен самый широкий выбор принтеров по доступным ценам известных производителей Canon, Xerox, Brother, Epson, HP и других.

Основные критерии выбора

  • Для распечатки документов, книг и рефератов подойдет лазерный принтер с высокой скоростью и качеством печати на обычной бумаге.
  • Для офиса подходит принтер МФУ — многофункциональное устройство с функциями печати, сканирования и копирования.
  • Распечатывать фотографии и другие изображения в высоком качестве позволит струйный цветной принтер.
  • Имеет значение скорость и формат печати, разрешение, наличие дополнительных функций: USB, Wi-Fi, Bluetooth, Интернет и другие.

Вы можете получить профессиональную консультацию при выборе, а также воспользоваться бесплатной доставкой по городу.

Любое несоответствие информации о товаре на сайте интернет-магазина «Лаукар» с фактом — всего лишь досадное недоразумение, звоните, уточняйте у специалистов нашего интернет-магазина. Дополнительно, сверяйте информацию о товаре с информацией на официальном сайте производителя. Вся информация на сайте интернет-магазина «Лаукар» носит справочный характер и не является публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 Гражданского кодекса Российской Федерации.

При использовании материалов с сайта, гиперссылка на Интернет-магазин бытовой техники «Лаукар» обязательна.

Политика в отношении обработки персональных данных

1. Общие положения

2. Основные понятия, используемые в Политике

3. Основные права и обязанности Оператора

4. Основные права и обязанности субъектов персональных данных

5. Оператор может обрабатывать следующие персональные данные Пользователя

6. Принципы обработки персональных данных

7. Цели обработки персональных данных

8. Правовые основания обработки персональных данных

9. Условия обработки персональных данных

10. Порядок сбора, хранения, передачи и других видов обработки персональных данных

11. Перечень действий, производимых Оператором с полученными персональными данными

12. Трансграничная передача персональных данных

13. Конфиденциальность персональных данных

14. Заключительные положения

Процесс возврата товара

Для начала процедуры возврата, приобретенного у нас товара необходимо в свободной форме написать обращение на электронную почту info@laukar.com, в котором необходимо указать дату покупки и описать причину возврата (обращения по гарантийным вопросам не принимаются по телефону). Указание темы электронного письма является обязательным, в противном случае сообщение может попасть под спам-фильтр.

Сохраняйте полную комплектацию товара.

Возврат/обмен товара надлежащего качества

в случае приобретения товара дистанционно в интернет — магазине

Помимо права на обмен товара надлежащего качества, предусмотренного Законом РФ от 07.02.1992 N 2300-1 О защите прав потребителей, вы вправе отказаться от товара, приобретенного дистанционно, в любое время до его передачи, а также в течение семи дней после передачи товара.

Если информация о порядке и сроках возврата товара надлежащего качества не была предоставлена вам в письменной форме в момент доставки товара — указанный срок продлевается согласно Правилам продажи товаров дистанционным способом.

При возврате/обмене товара надлежащего качества должны быть сохранены товарный вид, целостность упаковки, комплектация. Наличие следов эксплуатации может стать основанием для отказа в удовлетворении Ваших требований.

Возврат/обмен товара ненадлежащего качества

В случае выявления в приобретенном товаре недостатка покупатель вправе по своему выбору заявить одно из требований, указанных в ст.18 Закон РФ от 07.02.1992 N 2300-1 О защите прав потребителей.

При этом, если указанный товар относится к технически сложным, утв. Постановлением от 10 ноября 2011 г. N 924, то указанные в ст.18 требования могут быть заявлены только в течение 15 календарных дней с даты покупки.

Читайте также:  Что такое камера 2api

· По истечении 15 дней предъявление указанных требований возможно в случаях если:

· обнаружен существенный недостаток;

· нарушены сроки устранения недостатков;

товар не может использоваться в совокупности более тридцати дней в течение каждого года гарантийного срока в связи с необходимостью устранения производственных недостатков.

Проверка качества товара

При предъявлении Вами претензии продавец вправе провести проверку качества товара. В связи с этим напоминаем Вам о необходимости предоставить приобретенный товар вместе с претензией в пункт возврата товара или предоставить продавцу возможность забрать товар для доставки в уполномоченный сервисный центр для подтверждения недостатка.

Сотрудник службы доставки фиксирует факт прием товара на диагностику соответствующим актом, заполненным в двух экземплярах, один из которых остается у покупателя на руках.

По результатам такой проверки качества Продавец предоставит Вам ответ на Вашу претензию.

Если Вы не согласны с результатами проведенной проверки качества, Вы вправе заявить письменное требование о проведении независимой экспертизы товара. Экспертиза проводится за счет продавца. Вы вправе присутствовать при проведении экспертизы. В случае если экспертиза установит наличие недостатков, возникших не по вине магазина или изготовителя, вы обязаны возместить магазину расходы на проведение экспертизы, а также связанные с ее проведением расходы.

Статья 26.1. Дистанционный способ продажи товара

1. Договор розничной купли-продажи может быть заключен на основании ознакомления потребителя с предложенным продавцом описанием товара посредством каталогов, проспектов, буклетов, фотоснимков, средств связи (телевизионной, почтовой, радиосвязи и других) или иными исключающими возможность непосредственного ознакомления потребителя с товаром либо образцом товара при заключении такого договора (дистанционный способ продажи товара) способами.

2. Продавцом до заключения договора должна быть предоставлена потребителю информация об основных потребительских свойствах товара, об адресе (месте нахождения) продавца, о месте изготовления товара, о полном фирменном наименовании (наименовании) продавца (изготовителя), о цене и об условиях приобретения товара, о его доставке, сроке службы, сроке годности и гарантийном сроке, о порядке оплаты товара, а также о сроке, в течение которого действует предложение о заключении договора.

3. Потребителю в момент доставки товара должна быть в письменной форме предоставлена информация о товаре, предусмотренная статьей 10 настоящего Закона, а также предусмотренная пунктом 4 настоящей статьи информация о порядке и сроках возврата товара.

4. Потребитель вправе отказаться от товара в любое время до его передачи, а после передачи товара — в течение семи дней.

В случае, если информация о порядке и сроках возврата товара надлежащего качества не была предоставлена в письменной форме в момент доставки товара, потребитель вправе отказаться от товара в течение трех месяцев с момента передачи товара. Возврат товара надлежащего качества возможен в случае, если сохранены его товарный вид, потребительские свойства, а также документ, подтверждающий факт и условия покупки указанного товара. Отсутствие у потребителя документа, подтверждающего факт и условия покупки товара, не лишает его возможности ссылаться на другие доказательства приобретения товара у данного продавца. Потребитель не вправе отказаться от товара надлежащего качества, имеющего индивидуально-определенные свойства, если указанный товар может быть использован исключительно приобретающим его потребителем. При отказе потребителя от товара продавец должен возвратить ему денежную сумму, уплаченную потребителем по договору, за исключением расходов продавца на доставку от потребителя возвращенного товара, не позднее чем через десять дней со дня предъявления потребителем соответствующего требования.

5. Последствия продажи товара ненадлежащего качества дистанционным способом продажи товара установлены положениями, предусмотренными статьями 18 — 24 настоящего Закона.

Источник

Поделиться с друзьями
СервисКлимат